Có 1 kết quả:
以子之矛，攻子之盾 yǐ zǐ zhī máo , gōng zǐ zhī dùn ㄧˇ ㄗˇ ㄓ ㄇㄠˊ ㄍㄨㄥ ㄗˇ ㄓ ㄉㄨㄣˋ
yǐ zǐ zhī máo , gōng zǐ zhī dùn ㄧˇ ㄗˇ ㄓ ㄇㄠˊ ㄍㄨㄥ ㄗˇ ㄓ ㄉㄨㄣˋ
phồn & giản thể
Từ điển Trung-Anh
(1) lit. use sb's spear to attack his shield (idiom, derived from Han Feizi 韓非子|韩非子); turning a weapon against its owner
(2) fig. to attack an opponent using his own devices
(3) hoist with his own petard
(2) fig. to attack an opponent using his own devices
(3) hoist with his own petard
Bình luận 0